CJK फ़ॉन्ट सपोर्ट

हम चीनी, जापानी और कोरियन टेक्स्ट को सही कैसे दिखाते हैं

CJK का मतलब है चीनी (Chinese), जापानी (Japanese) और कोरियन (Korean), पूर्वी एशिया की वे तीन भाषाएँ जो चीनी अक्षर या उनसे बने अक्षर इस्तेमाल करती हैं। CJK अक्षरों की संख्या दसियों हज़ार है, इसलिए डॉक्यूमेंट टूल के लिए इन्हें सही दिखाना हमेशा मुश्किल रहा है।

दूसरे टूल अक्सर क्यों चूकते हैं?

कई ऑनलाइन Markdown-से-PDF टूल CJK टेक्स्ट को ख़ाली बॉक्स ("टोफ़ू") या बेतुके निशानों में बदल देते हैं, क्योंकि वे सिस्टम के डिफ़ॉल्ट फ़ॉन्ट या सिर्फ़ पश्चिमी फ़ॉन्ट पर निर्भर रहते हैं। ज़रूरी अक्षर न मिलने पर बॉक्स या प्रश्नचिह्न दिखता है।

□□□□□□□□□□ (टोफ़ू बॉक्स का उदाहरण)

MarkPDF का हल

हम Google का Noto फ़ॉन्ट परिवार और Adobe के Source Han फ़ॉन्ट इस्तेमाल करते हैं। ये कई भाषाओं के लिए बने हैं और लगभग सारे CJK अक्षर इनमें हैं। फ़ॉन्ट ज़रूरत के हिसाब से लोड होते हैं, इसलिए जल्दी आते हैं और सही दिखते हैं।

समर्थित फ़ॉन्ट

🇨🇳

Noto Sans सरल चीनी (SC)

Google का ओपन-सोर्स फ़ॉन्ट, जिसमें GB 2312 और GBK मानकों के सारे सरल चीनी अक्षर हैं। आधुनिक सैंस-सेरिफ़ डिज़ाइन, साफ़ और पढ़ने में आसान, औपचारिक डॉक्यूमेंट के लिए उपयुक्त।

学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?

🇹🇼

Noto Sans पारंपरिक चीनी (TC)

Big5 मानक के सारे पारंपरिक चीनी अक्षर। सरल चीनी संस्करण जैसा ही डिज़ाइन, ताइवान और हांगकांग के डॉक्यूमेंट के लिए उपयुक्त।

學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?

🇯🇵

Noto Sans जापानी (JP)

जापानी हिरागाना, कताकाना और आम कांजी (JIS मानक) का पूरा समर्थन, काना और कांजी का संतुलित अनुपात।

吾輩は猫である。名前はまだ無い。どこで生れたかとんと見当がつかぬ。

🇰🇷

Noto Sans कोरियन (KR)

सारे कोरियन हंगुल अक्षर और आम हंजा, कोरियन प्रकाशन मानकों के अनुसार।

대한민국은 민주공화국이다. 대한민국의 주권은 국민에게 있고, 모든 권력은 국민으로부터 나온다.

🌏

Source Han Sans

Adobe और Google का मिलकर बनाया ओपन-सोर्स पैन-CJK फ़ॉन्ट। सात वज़न, चीनी, जापानी और कोरियन संस्करण; पेशेवर प्रकाशन में ख़ूब इस्तेमाल होता है।

思源黑体 / 源ノ角ゴシック / 본고딕 — A Pan-CJK Typeface

इन फ़ॉन्ट को एक असली डॉक्यूमेंट में देखें। हम एक नमूना पहले से भर देते हैं।

CJK नमूने के साथ खोलें

फ़ॉन्ट रेंडरिंग की तुलना

आम टूल में
□□□□□□□□
□□□□□□□□□
□□□□□□□
MarkPDF में

中文示例:学而时习之

日文示例:吾輩は猫である

韓文示例:대한민국 만세

अपना चीनी, जापानी या कोरियन Markdown पेस्ट करें और कुछ सेकंड में PDF बनाएँ।

अभी आज़माएँ