{
#
</>
}
حروف چسبیده · راست‌به‌چپ · رایگان

تبدیل Markdown به PDF با فارسی درستحروف چسبیده · راست‌به‌چپ · رایگان

فارسی، عربی و اردو با حروف چسبیده و جهت درست راست‌به‌چپ نمایش داده می‌شوند؛ چینی، ژاپنی، هندی و زبان‌های دیگر هم با فونت درست. پاسخ هوش مصنوعی یا متن Markdown خود را بچسبانید، پیش‌نمایش زنده را ببینید و PDF دانلود کنید. هیچ چیزی آپلود نمی‌شود.

mark-pdf.com/converter
1#

Markdown به PDF

ابزار تبدیل آنلاین

برای دستیارهای هوش مصنوعی: ساختن لینک PDF

سند را با Markdown بنویسید، سپس این را برگردانید:

https://www.mark-pdf.com/converter#text=<encodeURIComponent(markdown)>

کاربر لینک را باز می‌کند و روی «دانلود PDF» می‌زند. نه کلید API لازم است و نه نصب چیزی.

برای سندهای طولانی (بیش از 6,000 نویسه) یا خروجی خودکار: AI / Agent instructions (/llms.txt) را ببینید.

بگذارید ChatGPT مستقیم لینک PDF بسازد

چرا MarkPDF؟

رایج‌ترین مشکلات تبدیل Markdown به PDF را حل می‌کند

فونت چینی، ژاپنی و کره‌ای

فونت‌های Noto Sans برای چینی ساده و سنتی، ژاپنی و کره‌ای، تا حروف به مربع خالی تبدیل نشوند. فونت هر منطقه شکل حروف را هم تعیین می‌کند و می‌توانید آن را در تنظیمات انتخاب کنید.

پیش‌نمایش زنده

پیش‌نمایش هنگام تایپ خودکار به‌روز می‌شود و نیازی به بارگذاری دوباره نیست. روی نوشتن تمرکز کنید و هم‌زمان نتیجه را ببینید.

PDF متنی یا PDF تصویری

PDF متنی از پنجرهٔ چاپ مرورگر ذخیره می‌شود («ذخیره به‌عنوان PDF» را انتخاب کنید) و متن آن قابل انتخاب و جست‌وجو است. PDF تصویری با یک کلیک دانلود می‌شود، اما لایهٔ متنی ندارد. A4، Letter یا A5.

متن شما در مرورگرتان می‌ماند

پردازش، پیش‌نمایش و ساخت PDF روی دستگاه شما انجام می‌شود و سند هرگز آپلود نمی‌شود. خود سایت از ابزارهای آمار و تبلیغات استفاده می‌کند که در سیاست حریم خصوصی توضیح داده شده است.

خط‌های زیاد، آزموده‌شده

خروجی PDF برای فارسی، عربی، اردو، هندی (دوناگری)، بنگالی، تایلندی، تامیلی، ویتنامی و سیریلیک/یونانی آزمایش شده است، علاوه بر چینی، ژاپنی و کره‌ای. فونت Noto مناسب، بسته به متنی که می‌چسبانید، خودکار بارگذاری می‌شود.

پاسخ‌های هوش مصنوعی به PDF

پاسخی را از ChatGPT، Claude، Gemini یا DeepSeek کپی کنید و بچسبانید. فرمول‌ها، کدها و جدول‌ها درست نمایش داده می‌شوند و نویسه‌های گریز اضافی با یک کلیک پاک می‌شوند.

زبان‌ها و خط‌ها در PDF شما

رابط کاربری به 24 زبان در دسترس است. جدا از زبان رابط، مبدل متنی را که می‌چسبانید بررسی می‌کند و برای هر خط فونت Noto مناسب را بارگذاری می‌کند. سندهای چندزبانه هم کار می‌کنند: هر حرف با فونتی نمایش داده می‌شود که آن حرف را دارد.

خطجهتبررسی
چینی (ساده، سنتی)، ژاپنی، کره‌ای
中文 繁體 日本語 한국어
چپ به راستدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
عربی، فارسی
العربية فارسی
راست به چپدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
اردو (نستعلیق)
اردو
راست به چپدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
عبری
עברית
راست به چپدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
هندی (دوناگری)، بنگالی، تامیلی
हिन्दी বাংলা தமிழ்
چپ به راستدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
تایلندی
ภาษาไทย
چپ به راستدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
لاتین (از جمله ویتنامی)، سیریلیک، یونانی
Tiếng Việt Русский Ελληνικά
چپ به راستدر خروجی PDF متنی و تصویری آزمایش شده
گجراتی، گورموخی، تلوگو، کانادا، مالایالم، سینهالی، لائوسی، برمه‌ای، خمر، گرجی، ارمنی، حبشی
ગુજરાતી తెలుగు ខ្មែរ ქართული
چپ به راستفونت خودکار بارگذاری می‌شود؛ فقط بررسی پایهٔ نمایش

خوب است بدانید

  • حروف هان در فونت‌های چینی، ژاپنی و کره‌ای شکل متفاوتی دارند. رابط‌های ژاپنی، کره‌ای و چینی سنتی به‌طور پیش‌فرض از فونت منطقهٔ خود استفاده می‌کنند؛ در بقیه، آن را در تنظیمات انتخاب کنید.
  • PDF متنی از پنجرهٔ چاپ مرورگر ذخیره می‌شود و متن آن قابل انتخاب است. PDF تصویری با یک کلیک دانلود می‌شود، اما صفحه‌هایش تصویرند و لایهٔ متنی ندارند.
  • خط‌هایی که این‌جا نیامده‌اند ممکن است به‌شکل مربع خالی نمایش داده شوند. پیش از ذخیره، پیش‌نمایش را بررسی کنید.
  • آزمایش‌ها در Chrome روی Windows انجام شده است. مرورگرهای دیگر موتور نمایش متن خودشان را دارند، پس پیش‌نمایش را در آن‌ها هم بررسی کنید.
صفحهٔ PDF با یک سطر به هر یک از زبان‌های انگلیسی، چینی، ژاپنی، کره‌ای، بنگالی، عربی، هندی، فارسی، اردو، روسی، تایلندی و زبان‌های دیگر؛ سطرهای عربی، فارسی و اردو راست‌چین هستند
یک خروجی واقعی: بخشی از سند خوش‌آمدگویی به‌صورت PDF متنی (Chrome، A4).

سه مرحله ساده

01

Markdown را بچسبانید یا بنویسید

در ویرایشگر بنویسید، متن یا پاسخ هوش مصنوعی را بچسبانید، یا یک فایل ‎.md باز کنید.

02

پیش‌نمایش زنده

پیش‌نمایش هنگام تایپ به‌روز می‌شود؛ قالب‌بندی را آن‌قدر تغییر دهید تا راضی شوید.

03

دانلود PDF

«دانلود PDF (متنی)» را انتخاب کنید و از پنجرهٔ چاپ ذخیره کنید، یا با «دانلود سریع (تصویری)» یک PDF تصویری را با یک کلیک بگیرید.

پرسش‌های متداول

پاسخ پرسش‌های رایج درباره MarkPDF

این ابزار از چه نحوی از Markdown پشتیبانی می‌کند؟
MarkPDF از نحو CommonMark پشتیبانی می‌کند: عنوان‌ها، پاراگراف‌ها، تأکید، فهرست‌ها، لینک‌ها، تصویرها، بلوک‌های کد، نقل‌قول‌ها و خط جداکننده، به‌علاوه جدول‌های سبک GitHub، متن خط‌خورده و لینک خودکار. فرمول‌های ریاضی با $ … $ و $$ … $$ پشتیبانی می‌شوند.
آیا محتوای سند مرا ذخیره می‌کنید؟
خیر. همه پردازش MarkPDF به‌صورت محلی در مرورگر شما انجام می‌شود و محتوای سند هرگز به سرورهای ما فرستاده نمی‌شود. حریم خصوصی دلیل اصلی انتخاب رندر در مرورگر بوده است.
فونت مناسب را چطور انتخاب کنم؟
فونت فارسی، عربی و اردو بسته به متن خودکار بارگذاری می‌شود و لازم نیست چیزی انتخاب کنید. برای چینی ساده‌شده Noto Sans SC یا Source Han Sans، برای چینی سنتی Noto Sans TC، برای ژاپنی Noto Sans JP و برای کره‌ای Noto Sans KR را انتخاب کنید. برای سندهای چندزبانه Source Han Sans پیشنهاد می‌شود.
روی موبایل هم کار می‌کند؟
بله. طراحی واکنش‌گرا است و روی گوشی و تبلت کار می‌کند. در صفحه‌های کوچک ویرایشگر و پیش‌نمایش زیر هم قرار می‌گیرند؛ برای جابه‌جایی بین ویرایش و پیش‌نمایش دکمه «پیش‌نمایش» را بزنید.
کجا کمک بگیرم؟
MarkPDF پشتیبانی فردی ارائه نمی‌دهد. پاسخ بیشتر پرسش‌ها در همین صفحه، آموزش و راهنماهای رفع مشکل آمده است؛ این راهنماها مشکلات فونت، رمزگذاری و صفحه‌آرایی را با جزئیات توضیح می‌دهند.

آماده‌اید؟

متن Markdown خود را بچسبانید، پیش‌نمایش را بررسی کنید و PDF را ذخیره کنید.

Markdown من را تبدیل کن